Tsuki-Waza: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (7 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
==Etymologie== | ==Etymologie== | ||
{| class="wikitable | {| class="wikitable" | ||
|+ | |+ | ||
!Bezeichnung | !Bezeichnung | ||
!Herkunft | ! colspan="2" |Herkunft | ||
!Übersetzung | !Übersetzung | ||
|- | |- | ||
|Tsuki-Waza | |Tsuki-Waza | ||
| | |突技 | ||
| rowspan="3" |jap. | |||
|Stoßtechniken | |Stoßtechniken | ||
|- | |- | ||
|Tsuki | |Tsuki | ||
| | |突 | ||
|Stoß, | |Stoß, Stich | ||
|- | |- | ||
|Waza | |Waza | ||
|技 | |技 | ||
|Technik | |Technik | ||
|} | |} | ||
Wird der Begriff ''Tsuki'' an einen Techniknamen angehängt, wie bei [[Gyaku-Zuki]], wird aus dem '''Ts''' ein '''Z'''. | |||
Siehe auch: [[Wörterbuch]] | Siehe auch: [[Wörterbuch]] | ||
==Details zur Faust im Tsuki== | ==Details zur Faust im Tsuki== | ||
| Zeile 40: | Zeile 42: | ||
<categorytree hideroot="true" namespaces="-" style="column-count:2;-moz-column-count:2;-webkit-column-count:2"> | <categorytree hideroot="true" namespaces="-" style="column-count:2;-moz-column-count:2;-webkit-column-count:2"> | ||
Tsuki-Waza | Tsuki-Waza | ||
</categorytree> | |||
===Morote-Zuki=== | |||
Dies sind alle Stöße, welche mit zwei Händen ausgeführt werden. Daher der Begriff Morote 諸手 (beidhändig, siehe [[Wörterbuch]]). | |||
<categorytree hideroot="true" namespaces="-" style="column-count:2;-moz-column-count:2;-webkit-column-count:2"> | |||
Morote-Zuki | |||
</categorytree> | </categorytree> | ||