Wörterbuch: Unterschied zwischen den Versionen
K (→Waffen) |
K (→Waffen) |
||
| Zeile 525: | Zeile 525: | ||
|- | |- | ||
|Tsuba | |Tsuba | ||
| | |鍔 | ||
| | |Schwertschutz | ||
|[[Shinai]] | |[[Shinai]] | ||
| | |Schutzring am Schwertgriff | ||
|- | |- | ||
|Take | |Take | ||
| | |竹 | ||
| | |Bambus | ||
|[[Shinai]] | |[[Shinai]] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Tsuru | |Tsuru | ||
| | |弦 | ||
| | |Schnur | ||
|[[Shinai]] | |[[Shinai]] | ||
| | |nicht zu verwechseln mit [[Tsuru-Ashi-Dachi]] | ||
|- | |- | ||
|Najayui | |Najayui | ||
| Zeile 549: | Zeile 549: | ||
|- | |- | ||
|Sakigawa | |Sakigawa | ||
| | |先側 | ||
| | |Kappe (wörtl.: Spitze + Seite) | ||
|[[Shinai]] | |[[Shinai]] | ||
| | |Lederkappe | ||
|} | |} | ||