Teisho-Uke: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[Category:Uke-Waza]]
-[[Category:Chudanblock]]
+[[Category:Chudan-Uke-Waza]]
 [[File:missing.png|thumb|150px|Teisho-Uke]]
-Der Teisho-Uke wird als Block gegen Angriff in Richtung der Körpermitte verwendet. Optional kann er auch gegen Kopfangriffe eingesetzt werden. Zur Ausführung muss der Arm erst kurz nach außen zur Seite des Körpers geführt werden, bevor er in einer Bewegung vor dem Körper gezogen wird. Mithilfe eines Schlagimpulses gegen den Angriff wird dieser vom Körper weggeschlagen. Der Teisho-Uke wird mit offener Hand geblockt. Die Finger können sowohl gestreckt als auch angewinkelt sein, es darf die Handwurzel als Trefferfläche aber nicht gestört oder verdeckt werden.
+Der Teisho-Uke wird als Block gegen Angriffe in Richtung der Körpermitte verwendet. Optional kann er auch gegen Kopfangriffe eingesetzt werden. Mit der Innenseite der geöffneten Hand bzw. der Handwurzel wird ein Schlag geblockt. Dafür muss die Hand von außen nach innen geführt werden, um in dieser Bewegung den angreifenden Tsuki wegzustoßen.
 ==Etymologie==
-{| class="wikitable" style="width:50%"
+{| class="wikitable"
 |+
 !Bezeichnung
-!Herkunft
+! colspan="2" |Herkunft
 !Übersetzung
 |-
-|Teisho-Uchi
+|Teisho-Uke
-|底掌受け (jap.)
+|底掌受
+| rowspan="4" |jap.
 |Handwurzelblock
+|-
+|Tei
+|底
+|Basis
+|-
+|Sho
+|掌
+|Handfläche
+|-
+|Uke
+|受
+|Block
 |}Siehe auch: [[Wörterbuch]] und [[Trefferflächen]]